Полезные ресурсы по переводу в сфере экономики и финансов
Школа перевода ЛингваКонтакт проводит обучение для переводчиков по курсу "Основы перевода в сфере экономики и финансов". Многие спрашивают нас, можно ли как-то подготовиться к обучению. Поэтому мы вместе с преподавателем Ириной Путро подобрали для вас список полезных ресурсов, которые не только помогут вспомнить некоторые важные понятия для грядущего курса, но и пригодятся при выполнении заказов на перевод по темам "Экономика и финансы".
- Во-первых и в-главных, это Investopedia- богатейший ресурс на тему инвестиций и финансового планирования.
- Англо-русский словарь биржевых и экономических терминов
- Райзберг, Б. А. Современный экономический словарь
- Финансовые словари и учебники на английском языке
- Интересный ресурс - международный эконометрический журнал "Квантиль" на русском языке
- Business dictionary - хорошее средство в изучении лексики. Нам особенно нравится функция Term of the day. Кроме того, там много статей, разъясняющих базовые экономические и финансовые термины.
- A Dictionary of Economics (3 ed.) byJohn Black, Nigar Hashimzade, and Gareth Myles
- И еще один полезный словарь по экономике от портала The Economist
Теперь вы точно будете во всеоружии. Если же хотите разобраться во всех вопросах последовательно и обстоятельно, добро пожаловать на наши вебинары!
Автор:
Ольга Аракелян
Дата: 14.05.2021 г
Комментарии
Добавить комментарий
Для того, чтобы оставить комментарий, Вам необходимо зарегистрироваться на сайте