Технический писатель. Основы профессии

ВНИМАНИЕ! НА ЭТОМ КУРСЕ ВОЗМОЖНА ВЫДАЧА УДОСТОВЕРЕНИЯ О ПОВЫШЕНИИ КВАЛИФИКАЦИИ УТВЕРЖДЕННОГО ОБРАЗЦА!

Хотите научиться объяснять сложные понятия и темы доступно и понятно? Тогда наш курс «Технический писатель» — это то, что вам нужно! 

Сегодняшний рынок труда остро нуждается специалистах, способных просто и ясно передавать технические сведения. Зачастую эту роль выполняют инженеры или копирайтеры. Первые отлично понимают суть технологий, но испытывают трудности с изложением информации, а вторые обладают хорошими навыками письма, но не всегда способны глубоко погрузиться в технические нюансы. Во многих случаях технических переводчиков также задействуют в роли технических писателей – как правило, они создают тексты на иностранном языке или на родном, но используя при этом иноязычные источники.

Задача технического писателя — объяснить людям, как пользоваться разными устройствами и программами. Он пишет инструкции, руководства и другую документацию, чтобы пользователям было легче в них разобраться. Для этого необходимо понимание основных технических характеристик продукта и владение навыками написания текстов.

Технических писателей не готовят в университетах, но обучиться этой профессии можно на нашем курсе.

На занятиях мы рассмотрим:

•  Типы технической документации.

•  Требования, которые предъявляются техническим писателям.

•  Основные ГОСТы, которые требуются при оформлении различной документации.

•  Инструментарий, который в большинстве случаев используется при создании технической документации.

•  Особенности профессии.

И, конечно, будем много практиковаться!

В первую очередь, курс ориентирован на технических переводчиков и людей, уже имеющих опыт работы с технической документацией в том или ином виде. Однако он будет полезен и профессионалам в других сферах. 

Ведет обучение Ольга Кот, которая работает техническим писателем более десяти лет, в том числе с иностранными заказчиками и в различных сферах — от конструкторско-инженерной до чистого IT. Много знает об оптимизации и автоматизации процессов документирования и о руководстве командами технических писателей.

Присоединяйтесь к нашему курсу и становитесь востребованными техническими писателями!

Кому подойдет этот курс?

- Техническим переводчикам, которые хотят расширить свой профессиональный кругозор и добавить новые компетенции

- Специалистам IT-сферы, заинтересованным в создании качественной документации.

- Копирайтерам, желающим освоить новую нишу.

- Всем, кто стремится к пониманию сложных тем и хочет научиться объяснять их другим четко и ясно.

ВАЖНО! Основанием для зачисления на курс с выдачей удостоверения ДПО является наличие высшего и (или) среднего профессионального образования. Поэтому вам необходимо будет предоставить данные диплома.

*Если вы являетесь студентом, обучение можно пройти уже сейчас, а удостоверение получить после выдачи диплома о среднем профессиональном или высшем образовании.

Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами!