+7 969 734-89-56
Будни, с 11:00 до 19:00 MSK, сб, вс - выходной
+7 921 788-59-19
Будни, с 11:00 до 19:00 MSK, сб, вс - выходной
Главная > Курсы > Гибкие и метанавыки на службе переводчика

Расписание

  • Количество занятий 1 занятие по 105 мин уточняется

Темы курса :

  1. Психологические процессы, задействованные в переводческой деятельности
  2. Важность гибких и мета-навыков в современном мире
  3. Лайфхаки и упражнения по развитию навыков, необходимых переводчику: адаптивность, организация времени и ресурсов, коммуникативные навыки, критическое мышление, эмоциональный интеллект, самодисциплина и мотивация и др.

План мастер-класса

  • Психологические процессы, задействованные в переводческой деятельности
  • Важность гибких и мета-навыков в современном мире
  • Лайфхаки и упражнения по развитию навыков, необходимых переводчику: адаптивность, организация времени и ресурсов, коммуникативные навыки, критическое мышление, эмоциональный интеллект, самодисциплина и мотивация и др.

Как всё успеть и не выгореть? Как грамотно распоряжаться своим временем и ресурсами, адаптироваться к быстро меняющимся обстоятельствам и не терять мотивацию? Об этом и о многом другом мы поговорим на тренинге «Гибкие и метанавыки на службе переводчика».

Автор тренинга, Елена Левченко, не только опытный переводчик и преподаватель английского с 25-летним стажем (14 из которых в нефтегазовой сфере), но и дипломированный психолог, а также бизнес-тренер и языковой коуч.

Елена поделится с вами личным опытом и наработками, расскажет, как прокачать soft skills и побеждать конкурентов.

Что входит в стоимость

Полный комплект раздаточных материалов с видеозаписью

Преподаватель

Работает в нефтегазовой сфере более 20 лет, прошла путь от преподавателя высшей школы до эксперта аналитического отдела. 

Занимается переводами в сфере поиска и добычи углеводородов. Переводит для крупных добыв... Читать полностью >>>

Другие курсы

19 Октября 2024
Юр. перевод
09 Сентября 2024
Годичный курс
09 Сентября 2024
Базовый курс
27 Октября 2024
Устный перевод на производстве
17 Сентября 2024
Базовый курс перевода FR->RU
12 Августа 2024
Стилистика
15 Августа 2024
Нефтегазовый перевод
16 Октября 2024
Постредактирование
24 Сентября 2024
Машиностроение
16 Октября 2024
Пиши на английском, как носитель!




Наверх