+7 921 788-59-19
Будни, с 11:00 до 19:00 MSK, сб, вс - выходной
+7 921 788-59-19
Будни, с 11:00 до 19:00 MSK, сб, вс - выходной
Главная > Курсы > Мастер-класс "Гибкие и метанавыки на службе переводчика"

Расписание

  • Количество занятий 1 занятие по 105 мин

Темы мастер-класса:

  1. Психологические процессы, задействованные в переводческой деятельности
  2. Важность гибких и мета-навыков в современном мире
  3. Лайфхаки и упражнения по развитию навыков, необходимых переводчику: адаптивность, организация времени и ресурсов, коммуникативные навыки, критическое мышление, эмоциональный интеллект, самодисциплина и мотивация и др.

Как всё успеть и не выгореть? Как грамотно распоряжаться своим временем и ресурсами, адаптироваться к быстро меняющимся обстоятельствам и не терять мотивацию? Об этом и о многом другом мы поговорим на тренинге «Гибкие и метанавыки на службе переводчика».

Автор тренинга, Елена Левченко, не только опытный переводчик и преподаватель английского с 25-летним стажем (14 из которых в нефтегазовой сфере), но и дипломированный психолог, а также бизнес-тренер и языковой коуч.

Елена поделится с вами личным опытом и наработками, расскажет, как прокачать soft skills и побеждать конкурентов.

Мастер-класс состоялся 2 декабря 2023 года.

Что входит в стоимость

Полный комплект раздаточных материалов с видеозаписью

Преподаватель

Работает в нефтегазовой сфере более 20 лет, прошла путь от преподавателя высшей школы до эксперта аналитического отдела. 

Занимается переводами в сфере поиска и добычи углеводородов. Переводит для крупных добыв... Читать полностью >>>

Другие курсы

28 Марта 2025
Локализация видеоигр
17 Апреля 2025
Постредактирование
03 Апреля 2025
Пиши на английском как носитель!
21 Апреля 2025
Синхронный перевод – ступень 2
06 Мая 2025
Экономика
16 Мая 2025
Художественный перевод I
02 Июня 2025
Стилистические аспекты перевода
05 Июня 2025
Редактирование
24 Июня 2025
Основы последовательного перевода
01 Сентября 2025
Годичный курс




Наверх