Июнь в школе перевода "ЛингваКонтакт"
Лето — лучшее время для отдыха и самосовершенствования.
Представляем наши июньские курсы.
Основы произношения и фонетики английского языка
Вы устный переводчик или просто много говорите по-английски, а произношение хромает? Этот курс создан для вас!
Мы соберем небольшую группу единомышленников и будем целенаправленно отрабатывать с вами британское произношение. Ведет занятия профессиональный фонетист Софья Сохарева.
На этом курсе только один вариант обучения — "Эффективный"! Потому что произношение можно улучшить только одним способом — практической тренировкой.
Занятия начнутся 1 июня и продолжатся 7 недель подряд.
Читайте подробную информацию и регистрируйтесь на странице курса.
Основы перевода в сфере фармакологии
Это новый курс, специально разработанный для переводчиков, которым приходят в работу отчеты о клинических исследованиях, о тестировании различных препаратов и вакцин, сертификаты фармацевтических продуктов и другие специализированные документы. Каждое занятие будет насыщенным до предела: вы будете разбирать теорию, переводить совместными усилиями документы в Google Docs и разбирать их, а затем закреплять изученное в домашних заданиях. По итогам курса вы также составите обширный глоссарий по пройденному материалу.
Ведет обучение медицинский и фармацевтический переводчик Екатерина Шумакова.
Занятия начнутся 4 июня и продлятся 7 недель.
Подробная информация и регистрация на странице курса.
Базовый курс художественного перевода: технический арсенал переводчика, ремесленный аспект
Если вы только еще интересуетесь этим интереснейшим видом перевода или уже имеете некоторый опыт работы «в стол» и хотите получить добротную базу для дальнейшего профессионального роста, то этот курс точно для вас.
Цель курса — разобрать все технические (ремесленные) аспекты работы с художественным произведением. Во время обучения вы получите представление о законах построения художественных произведений, научитесь анализировать произведения на предмет художественных средств, работать в различных жанрах и грамотно использовать все полученные знания для максимально точной и образной передачи авторского замысла. Ведет обучение уже знакомый многим Михаил Молчанов.
Занятия начнутся 10 июня и продолжатся 8 недель подряд.
Читайте подробную информацию и регистрируйтесь на курс по этой ссылке.
На все курсы сейчас действует максимальная скидка! Подробная информация об акции.
До встречи в комнате вебинаров!
Комментарии
Добавить комментарий
Для того, чтобы оставить комментарий, Вам необходимо зарегистрироваться на сайте