Получить подарок

Мурзаков Александр Александрович

Мурзаков Александр Александрович,

кандидат филологических наук, переводчик с 10-летним стажем. С отличием окончил Таганрогский государственный педагогический институт, после чего продолжил обучение в аспирантуре Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета (ЛЭТИ) на гуманитарном факультете по специальности Германские языки (английская филология).  В 2013 г. успешно защитил диссертацию на тему “Функционально-прагматические аспекты слияния в английском языке”.

Переводческая деятельность в основном в сфере военно-промышленного комплекса (авиастроение, судостроение и связанные системы). Прошел путь от переводчика до руководителя группы переводов. Руководил переводом эксплуатационной документации на АПЛ “Чакра” российского производства для ВМС Индии. Руководил лингвистическим отделом в компании, разрабатывающей системы автоматической обработки текста (осуществление корпусных статистических исследований, создание формализованных семантических языковых описаний на основе типологических исследований русского и английского языков, построение синтаксического дерева для ограниченной группы предложений).

C 2013 г. занимается преподавательской деятельностью. Преподает профессиональный английский в Санкт-Петербургском государственном экономическом университете.


See also
  • Legal translation course (English to Russian)

    Read more ›
  • FAQ

    We are glad to answer in details your questions.

    Read more ›
  • Cost

    Three types of study INDIVIDUAL, DROP-IN and INTENSIVE which differ in service level, communication with teacher and prices.

    Read more ›
  • Teachers

    Only practical skills, no abstract theory...

    Read more ›
  • Method

    A webinar is a seminar on the Internet (web + seminar). You enter a special platform (website) where you can hear and see the teacher.

    Read more ›
  • Programme

    Translation, technology, business -- this can be called sacred triad of the modern translator-freelancer.

    Read more ›
  • Reviews

    Huge amount of great information you will not find in Universities; modern teachers, real experts...

    Read more ›
  • About profession

    We live in an era of globalisation. International partnership is sharply on the increase, the constant exchange...

    Read more ›
  • ABOUT US

    If you are reading this page, then you have decided to embark on a language profession. Why did LinguaContact translation company decide to start its own translation school...?

    Read more ›

Как вам наш сайт?
Нашли что-нибудь полезное?
Подпишитесь, и мы бесплатно вышлем вам буклет
с базовыми правилами перевода, соблюдая которые,
вы сразу поднимете качество своей работы на 30%

Получить подарок

×